イジハピ！ : 2013年05月

2013年05月31日06:00

【Opus 360 (第360回)】More topic related to the Machine Translation

カテゴリ: English Articles

Today, let's discuss about Machine Translation or MT further.

There are two trends of MT technology.
One is Rule Based Machine Translation or RBMT.
One is Statistics Based Machine Translation or SBMT.
続きを読む

2013年05月30日06:00

【第359回】睡眠導入剤とぼく

カテゴリ: ライフぬるハックス; 健康と病気について

普通に健康にしている人にとって、最大のストレス解消法、不調脱出法は睡眠である。
イヤなことがあっても、不調に見舞われても、夜寝て朝起きれば何とかなっている。

勉強も寝ないと身につかない。
何か勉強したら、その後寝ると、寝ている間に情報が整理されて記憶に定着する。
英語の勉強は昔朝やっていたが、最近は夜に切り替えた。
朝は執筆に向く。

続きを読む

2013年05月29日06:00

【第358回】俺のジョー・ザヴィヌル (14)Sporting Life／This is this

カテゴリ: 私のレコードアルバム

敬愛するミュージシャン、ジョー・ザヴィヌルの音楽を紹介する連載である。
長い間ほうって置いてしまったが、今日第14回を書く。
今回はアルバム『スポーティン・ライフ』と『ディス・イズ・ディス』をまとめて紹介する。

これでウェザー・リポート時代は終了する。

続きを読む

2013年05月28日06:00

【第357回】マンガでドーピング

カテゴリ: ライフぬるハックス

最近はずっとポモドーロ形式、25分作業しては5分休み、それを4セット（2時間）やったら1時間休み（昼食）、さらに4ポモやって1時間休み（おやつ）、さらに4ポモやって1時間休み（夕食）、あと4ポモやって上がりという生活をしている。
快適そのものだ。
まあ、ぼくは打ち合わせとか顧客訪問がなく、ほとんど一人で仕事をしているので出来ているところがある。

５分の休みで何をするか。
ぼくは絶対こうしている。
・眼鏡を外す
・椅子から立つ
要するに鼻とお尻の疲れを解消する。